Mon oeil comme guide #6
2. Quand on demande à des gauchos de poser, ils posent, fiers, droits, avec le sourire, beaux comme on les imagine, même à contre jour; ils sont apparus d'un coup en bord de route, un peu comme un mirage, en arborant leurs beaux berets basques et leurs chapeaux; les chevaux sont partout où on les a croisés, en parfaite santé, dodus au poil brillant, et aussi fiers que leurs cavaliers
5. Certains vont à la salle de muscu pour s'aérer l'esprit après le boulot, ici ce serait plutot mettre une selle sur son cheval et galoper à travers la Pampa, mais pas pour s'aérer l'esprit mais parce que c'est le seul moyen de transport. Après, ils font peut être les deux, les gauchos...
6. Une route sinueuse? pas si commun, et pas idéale pour toutes ces vieilles voitures; d'ailleurs j'ai creusé la question posée par Cousin Thor sur la fabrication des Renault. Effectivement en Argentine, il existe à Cordoba des lignes de production de Renault, Peugeot, Citroën et ce depuis longtemps, comme ça l'est pour Fiat. Cependant des R6 et R12 ne sont plus fabriquées, donc les argentins sont des conservateurs.